Klinkt AI voortaan Vlaamser? Leuvense onderzoekers ontwikkelen nieuwe app: "AI heeft nu vaak Hollands ondertoontje"
Je hebt het misschien al eens gemerkt als je AI-toepassingen zoals ChatGPT of Gemini gebruikt, ze klinken opvallend Nederlands.
De Vlaamse overheid vindt dat maar niks en heeft daarom 25.000 euro gegeven aan de KU Leuven en de Leuvense organisatie Scivil om daar iets aan te veranderen. Samen hebben ze een app ontwikkeld die zoveel mogelijk gesproken Vlaams verzamelt en die er in de toekomst voor kan zorgen dat ChatGPT, maar ook bijvoorbeeld je gps, wat Vlaamser klinkt en ons ook beter kan verstaan.
"De huidige modellen worden getraind op Nederlandstalige spraakdata. Dus daar zit zo’n Hollands ondertoontje in. Dus om specifiek die Vlaamse context in te zetten, willen we Vlaamse spraak verzamelen via onze app." Isaak Vandermaesen, Scivil
Isaak roept zoveel mogelijk mensen op om de app te installeren en ertegen te praten. Hoe meer mensen dat doen, hoe beter AI-apps ons zullen verstaan. In totaal hopen hij en zijn collega’s 2000 uur aan Vlaams te verzamelen, en met name van enkele specifieke doelgroepen.
"We ontbreken vooral nog vrouwen, de grootste minderheid. We ontbreken ook vooral Limburgers, en jongeren en ouderen." Isaak Vandermaesen, Scivil
